La Historia de Jamal: Una Búsqueda de Claridad en la Cara del Cáncer de Próstata Avanzado

La Historia de Jamal: Una Búsqueda de Claridad en la Cara del Cáncer de Próstata Avanzado from Patient Empowerment Network on Vimeo.

El diagnóstico de Jamal, un paciente con cáncer de próstata avanzado, fue un shock a sus 50 años. Vea cómo comparte su experiencia desde el diagnóstico, una segunda opinión y el tratamiento, y sus consejos clave para mantenerse en la senda del empoderamiento del paciente. 

See More From [ACT]IVATED Prostate Cancer

Related Resources:

What Impact Does Advanced Prostate Cancer Have on Lifestyle

Advanced Prostate Cancer Diagnosis and Survival _ Black and Latinx Disparities

Emerging Promising Advanced Prostate Cancer Treatments

Emerging Promising Advanced Prostate Cancer Treatments 

Transcript:

Mi nombre es Jamal y me diagnosticaron un cáncer de próstata avanzado a los 50 años. Soy negro y el diagnóstico de cáncer de próstata me sorprendió. Lo único inusual que había experimentado era un chorro de orina ligeramente más débil, que en aquel momento descarté como nada.

Aunque me someto a revisiones médicas anuales, descubrieron mi elevado nivel de PSA durante unas pruebas gratuitas de detección del cáncer de próstata en mi iglesia. Me remitieron a un oncólogo que me hizo una biopsia y un TAC para ayudarme en el diagnóstico y el tratamiento. Tras recibir los resultados, me informaron de mi diagnóstico de cáncer de próstata avanzado y me quedé bastante sorprendido. Mi oncólogo me recomendó terapia hormonal y cirugía para extirparme la próstata. Como a mucha gente, me preocupaba la idea de operarme. Decidí pedir una segunda opinión a otro oncólogo.

Me gustó mucho la segunda oncóloga en cuanto la conocí. Sentí que me escuchaba de verdad y que atendía mis preocupaciones sobre la cirugía. Después de ver los resultados de mis pruebas, me recomendó una terapia hormonal que podría necesitar un seguimiento con una nueva terapia hormonal para tratar mi cáncer de próstata avanzado. Me sentí aliviado y esperanzado sobre mi plan de tratamiento.

Aunque experimenté algunos efectos secundarios de fatiga y pérdida de libido, mi terapia hormonal fue eficaz. Mi esposa también fue una compañera de cuidados increíble durante este tiempo. Mi tratamiento inicial fue suficiente para eliminar el cáncer, y sigo haciéndome exploraciones cada seis meses para asegurarme de que sigo estando libre de cáncer. Me encuentro bien y disfruto de una vida plena con mi esposa, mis hijos y mis nietos. También me gusta el senderismo, el tenis y viajar.  Estoy muy agradecido a mi familia y amigos por su apoyo, y me complace compartir mi historia sobre el cáncer para ayudar a otras personas que acaban de ser diagnosticadas. El cáncer da miedo, pero tu viaje puede ser más llevadero con la ayuda de una excelente atención oncológica y el apoyo de los que te quieren.

Algunas de las cosas que he aprendido en mi viaje a través del cáncer de próstata avanzado son:

  • Obtenga una segunda opinión si cree que la necesita. Una segunda opinión no es algo de lo que debas sentirte culpable en tu búsqueda del mejor tratamiento avanzado para el cáncer de próstata.
  • Busque atención o una consulta en un centro oncológico académico si es posible. Estas instituciones están mejor equipadas para mantenerse al día sobre las últimas opciones de tratamiento avanzado del cáncer de próstata.
  • Pregunte por las opciones de ensayos clínicos. Puede haber programas que le ayuden con los gastos de viaje, alojamiento y otros gastos no cubiertos.
  • Si crees que puedes ayudar a los demás, únete a un grupo de apoyo para compartir tu historia. Compartiendo mi historia he sido una bendición para poder ayudar a otros que quizá sufran en silencio.

​​Estas acciones para mí fueron clave para seguir en mi camino hacia el empoderamiento.

Jamal’s Story: A Quest for Clarity in the Face of Advanced Prostate Cancer

Jamal’s Story: A Quest for Clarity in the Face of Advanced Prostate Cancer from Patient Empowerment Network on Vimeo.

 Advanced prostate cancer patient Jamal’s diagnosis came as a shock in his mid-50s. Watch as he shares his experience from diagnosis, a second opinion, and treatment and his key advice for staying on the path of patient empowerment.

Disclaimer: This cancer patient story has been edited to protect the privacy of certain individuals, and the names and identifying details have been changed.

See More From [ACT]IVATED Prostate Cancer

Related Resources:

What Impact Does Advanced Prostate Cancer Have on Lifestyle

Advanced Prostate Cancer Diagnosis and Survival _ Black and Latinx Disparities

Emerging Promising Advanced Prostate Cancer Treatments

Emerging Promising Advanced Prostate Cancer Treatments 

Transcript:

My name is Jamal, and I was diagnosed in my mid-50s with advanced prostate cancer. I’m a Black man, and my prostate cancer diagnosis came as a surprise. The only unusual thing I had experienced was a slightly weaker urinary stream, which I dismissed as nothing at the time.

Even though I go for annual medical checkups, my high PSA level was discovered during free prostate cancer screenings at my church. I was referred to an oncologist who ordered a biopsy and CAT scan to aid in my diagnosis and treatment. After receiving my results, I was informed of my advanced prostate cancer diagnosis and was pretty shocked. My oncologist recommended hormone therapy and surgery to remove my prostate. Like many people, I was worried about the idea of having surgery. I decided to get a second opinion from another oncologist.

I really liked the second oncologist as soon as I met her. I really felt like she was truly listening to me and to my concerns about surgery. After looking at my test results, she recommended hormone therapy that might need follow-up with a novel hormonal therapy to treat my advanced prostate cancer. I felt both relief and hopeful about my treatment plan.

Even though I experienced some side effects of fatigue and loss of libido, my hormonal therapy was effective. My wife was also an amazing  care partner during this time. My initial treatment was enough to take care of the cancer, and I continue to get scans every six months to ensure that I remain cancer-free. I’m feeling well and enjoy a full life with my wife, kids, and grandkids. I also enjoy hiking, tennis, and traveling.  I’m so grateful to my family and friends for their support, and I’m happy to share my cancer story to help others who are newly diagnosed. Cancer is scary, but your journey can be eased with the help of excellent oncology care and support from those who love you.

Some of the things I’ve learned on my advanced prostate cancer journey include:

  • Empower yourself by getting a second opinion if you feel like you want one. A second opinion is nothing to feel guilty about in your journey to seek your best advanced prostate cancer care.
  • Seek care or a consultation at an academic cancer center if possible. These institutions are better equipped to stay abreast about the latest advanced prostate cancer treatment options.
  • Ask about clinical trial options. There may be programs that will help you with travel, lodging, and other uncovered expenses.
  • If you feel like you can help others, join a support group to share your story. Sharing my story has been a blessing in disguise so that I can help others who may be suffering in silence.

​​These actions for me were key to staying on my path to empowerment.